Comité de direction
- Caroline Martin
- André Gaudreault
- Thomas Carrier-Lafleur
- Joël Lehmann
- Frédérique Khazoom
Équipe de production audiovisuelle
- Joël Lehmann (directeur de production)
- Rosalie Carignan (prise de son et photographie)
- Étienne Théberge (caméra)
- Jean-Michel Bérubé (caméra)
- Thomas Rapenne (montage)
- Anne Lévesque (webmestre)
Comité de direction
- Paule Beaudoin
- Stéphanie Demers
- Simon Dugas
- Pierre Fontaine
Graphisme : Julie Brière